Datenschutzerklärung
Stand: April 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Ein Datenschutzbeauftragter ist gemäß § 38 BDSG i. V. m. Art. 37 DSGVO nicht zu bestellen, da die gesetzlichen Voraussetzungen (insbesondere hinsichtlich der Anzahl der mit der Datenverarbeitung beschäftigten Personen) nicht vorliegen. Für datenschutzrechtliche Anfragen steht Ihnen die oben genannte E-Mail-Adresse zur Verfügung.
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
a) Benchmark-Formular
Wenn Sie das Benchmark-Formular ausfüllen, erheben wir folgende Daten: Name (Pflichtfeld), E-Mail-Adresse (Pflichtfeld), Website-URL (Pflichtfeld), Stadt, Salontyp, Salongrüße, Buchungsmethode sowie Angaben zu Terminreminder und Bewertungsmanagement. Diese Daten werden ausschließlich zur Berechnung und Bereitstellung Ihres individuellen Benchmark-Berichts verarbeitet. Die Angabe einer E-Mail-Adresse dient der Übermittlung des Berichts und ggf. einer einmaligen Nachfassung — nicht der Einrichtung eines Newsletter-Abonnements. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Für eine darüber hinausgehende Kontaktaufnahme: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
b) Session Storage
Zur sitzungsinternen Übermittlung des Benchmark-Ergebnisses zwischen den Unterseiten dieser Website nutzen wir den Session Storage Ihres Browsers. Das Ergebnis wird ausschließlich im flüchtigen Arbeitsspeicher Ihres Endgeräts abgelegt und automatisch gelöscht, sobald Sie den Browser-Tab schließen oder das Ergebnis erfolgreich geladen wurde. Es werden keine personenbezogenen Daten in dauerhaften Cookies oder ähnlichen Tracking-Mechanismen gespeichert. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch zwingend notwendiger Zugriff zur Erbringung des ausdrücklich gewünschten Dienstes).
c) Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website speichert unser Hosting-Anbieter (Hetzner Online GmbH, Deutschland) automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Log-Dateien: IP-Adresse (anonymisiert nach 7 Tagen), Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, aufgerufene Seiten sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten sind ohne weitere Maßnahmen nicht einer bestimmten Person zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Sicherheit und Betriebsstabilität).
3. Zwecke der Datenverarbeitung
- Berechnung und Bereitstellung des individuellen Benchmark-Berichts (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- Technischer Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
- Einmalige Kontaktaufnahme bezüglich Ihrer Benchmark-Ergebnisse — nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
- Verbesserung des Dienstes auf Basis aggregierter, anonymisierter Statistiken (kein Personenbezug)
4. Datenweitergabe und Auftragsverarbeitung
Ihre Daten werden nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung an Dritte zu Werbezwecken weitergegeben. Mit den nachfolgend genannten Dienstleistern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO. Diese Anbieter verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unserer Weisung.
5. Speicherdauer
6. Automatisierte Entscheidungsfindung und Scoring
Dieser Dienst berechnet auf Basis Ihrer Eingaben einen Benchmark-Score. Das Scoring dient ausschließlich informativen Zwecken (Vergleich mit Branchendurchschnittswerten) und entfaltet keine rechtlichen oder ähnlich weitreichenden Auswirkungen im Sinne des Art. 22 DSGVO. Es werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen, die Ihre Rechtsstellung beeinflussen. Die Ergebnisse stellen eine unverbindliche Orientierungshilfe dar und ersetzen keine betriebswirtschaftliche Beratung.
7. Cookies und Terminalspeicher
Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, Marketing-Cookies oder Analyse-Cookies. Es erfolgt kein Einsatz von Google Analytics, Meta Pixel oder vergleichbaren Diensten. Der einzige Terminalspeicherzugriff ist technisch zwingend erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen gemäß DSGVO folgende Rechte zu, die Sie jederzeit gegenüber dem oben genannten Verantwortlichen geltend machen können:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Recht auf Auskunft über die von Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Recht auf unverzügliche Berichtigung Sie betreffender unrichtiger Daten
- Löschung (Art. 17 DSGVO) — „Recht auf Vergessenwerden" unter den gesetzlichen Voraussetzungen
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) — Recht auf Einschränkung der Verarbeitung unter den gesetzlichen Voraussetzungen
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Recht auf Erhalt Ihrer Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO) — Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: info@term-in.app
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Da der Verantwortliche seinen Sitz in Bayern hat, ist die zuständige Aufsichtsbehörde:
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
www.lda.bayern.de
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, insbesondere bei Änderungen der Rechtslage, der eingesetzten Dienste oder des Funktionsumfangs dieser Website. Das Datum der letzten Aktualisierung ist stets oben auf dieser Seite angegeben. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu besuchen.